ورود و عضویت در سایت

ورود
ایجاد یک حساب


Slipknot - Dead Memories Lyrics

 

 

Sitting in the dark, I can't forget

در حالی که در تاریکی نشسته ام، نمی توانم فراموش کنم

 

Even now, I realize the time I'll never get

حتی الآن زمانی را که هرگز به آن نخواهم رسید درک می کنم

 

 

Another story of the bitter pills of fate

داستان دیگری از قرص های تلخ سرنوشت

 

 

I can't go back again

I can't go back again

نمی توانم به عقب برگردم

 

 

But you asked me to love you and I did

اما تو از من خواستی که دوستت داشته باشم و من این کار را کردم

 

 

Traded my emotions for a contract to commit

احساساتم را برای یک قراداد تعهد معامله کردم.

 

 

And when I got away, I only got so far

و وقتی که دور شدم، تا دوردست ها رفتم

 

 

The other me is dead

منِ دیگر، مرده است

 

 

I hear his voice inside my head

صدای او را درون سرم می شنوم

 

 

 

We were never alive, and we won't be born again

ما هرگز زنده نبودیم، و دوباره متولد نخواهیم شد

 

 

But I'll never survive with dead memories in my heart

اما من با خاطرات مرده ی درون قلبم هرگز جان سالم به در نخواهم برد

 

 

Dead memories in my heart

خاطراتی مرده درون قلبم

 

 

Dead memories in my heart

خاطراتی مرده درون قلبم

 

 

You told me to love you and I did

تو به من گفتی که دوستت داشته باشم و من این کار را کردم

 

 

Tied my soul into a knot and got me to submit

روحم به یک گره پیچید و باعث شد تسلیم شوم

 

 

So when I got away, I only kept my scars

به خاطر همین وقتی که رفتم فقط ترس هایم را حفظ کردم

 

 

The other me Is gone

منِ دیگر، رفته است

 

 

Now I don't know where I belong

اکنون نمی دانم به کجا تعلق دارم

 

 

 

We were never alive, and we won't be born again

ما هرگز زنده نبودیم، و دوباره متولد نخواهیم شد

 

 

But I'll never survive with dead memories in my heart

اما من با خاطرات مرده ی درون قلبم هرگز جان سالم به در نخواهم برد

 

 

Dead memories in my heart

خاطراتی مرده درون قلبم

 

 

Dead memories in my heart

خاطراتی مرده درون قلبم

 

 

Dead memories in my heart

خاطراتی مرده درون قلبم

 

 

Dead visions in your name

بینش هایی مرده در اسم تو

 

 

Dead fingers in my veins

انگشت هایی مرده در رگ های من

 

 

Dead Memories in my heart

خاطراتی مرده درون قلبم

Dead memories in my heart

خاطراتی مرده درون قلبم

Dead memories in my heart

خاطراتی مرده درون قلبم

Dead memories in my heart

خاطراتی مرده درون قلبم

 

دانلود ترجمه ی متن آهنگ Dead Memories از Slipknot 

 

 

این مطلب را به اشتراک بگذارید

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

آمار سایت

امروز274
دیروز335
این هفته274
این ماه5421
مجموع190937

Mon 18 Dec 2017 22:50